mirror of
https://github.com/StikDebug/StikDebug.git
synced 2026-10-16 04:20:30 +00:00
33 lines
2.2 KiB
Text
33 lines
2.2 KiB
Text
"Welcome to StikDebug %@!" = "Benvenuto su StikDebug %@!";
|
|
"Click connect to get started" = "Clicca su Connetti per cominciare";
|
|
"Pick pairing file to get started" = "Seleziona un file di pairing per iniziare";
|
|
"Device Not Mounted" = "Dispositivo non montato";
|
|
"The Developer Disk Image has not been mounted yet. Check in settings for more information." = "L'Immagine del disco dello sviluppatore non è stata ancora montata. Connettiti al Wi-Fi e riavvia forzatamente StikDebug.";
|
|
"Connect by App" = "Connetti dall'App";
|
|
"Select Pairing File" = "Seleziona file di Pairing";
|
|
"Connect by PID" = "Connetti con PID";
|
|
"Open Console" = "Apri Console";
|
|
"Processing pairing file..." = "Elaborazione del file di pairing...";
|
|
"\u2713 Pairing file successfully imported" = "\u2713 File di Pairing importato correttamente";
|
|
"Please enter the PID of the process you want to connect to" = "Per favore inserisci il PID del processo a cui vuoi connetterti";
|
|
"Invalid PID" = "PID Invalido";
|
|
"Success" = "Successo";
|
|
"JIT has been enabled for pid %d." = "JIT è stato abilitato per il pid %d.";
|
|
"Installed Apps" = "App Installate";
|
|
"No Debuggable App Found" = "Nessuna App Debuggabile trovata";
|
|
"StikDebug can only connect to apps with the \"get-task-allow\" entitlement. Please check if the app you want to connect to is signed with a development certificate." = "StikDebug può connettersi solamente ad app con l'entitlement \"get-task-allow\". Per favore verifica che l'app a cui vuoi connetterti è firmata con un certificato di sviluppo.";
|
|
"Favorites (%d/4)" = "Preferiti (%d/4)";
|
|
"Recents" = "Recenti";
|
|
"All Applications" = "Tutte le applicazioni";
|
|
"Remove Favorite" = "Rimuovi preferito";
|
|
"Add to Favorites" = "Aggiungi ai preferiti";
|
|
"Copy Bundle ID" = "Copia il Bundle ID";
|
|
"Delete" = "Elimina";
|
|
"Loading..." = "Caricamento...";
|
|
"Error Occurred While Executing the Default Script." = "Errore durante l'esecuzione dello Script di Default.";
|
|
"Unsupported OS Version" = "Versione non supportata";
|
|
"StikJIT only supports 17.4 and above. Your device is running iOS/iPadOS %@" = "StikJIT supporta solamente 17.4 e successivi. Il tuo dispositivo ha iOS/iPadOS %@";
|
|
"Cancel" = "Cancella";
|
|
"OK" = "OK";
|
|
|
|
"Enable Advanced Options" = "Abilita Opzioni Avanzate";
|